Případová studie · VirtueMart
Vlastní značka ve čtyřech jazycích, pro maloobchod i velkoobchod
Přechod e-shopu výrobce doplňků stravy z Joomla 3 na Joomla 5 a VirtueMart 4, se zachováním objednávek, zákazníků i adres stránek.
- Čeština, slovenština, němčina a angličtina, každý jazyk s vlastními adresami
- Maloobchod i velkoobchod: velkoobchodní ceny po schválení, doporučená cena u každého produktu
- PPL a Zásilkovna přímo z administrace, stav zásilky u každé objednávky
- Platba kartou a QR kódem, bankovní převod i dobírka
- Našeptávač s cenami a minikošík s dopočtem do dopravy zdarma
- Meta popisy, strukturovaná data, náhledy pro sociální sítě a llms.txt pro AI
Zákazník — český výrobce vitamínů, minerálů a doplňků stravy s vlastní značkou — prodává maloobchodním zákazníkům i firmám, v Česku i v zahraničí. Jeho e-shop běžel na Joomla 3 s koupenou šablonou, která se už nedala aktualizovat. Převedli jsme ho na VirtueMart na Joomla 5 tak, aby zůstaly objednávky, zákaznické účty i adresy stránek, a doplnili jsme, co obchod se dvěma typy zákazníků a čtyřmi jazyky potřebuje.
Jak e-shop vypadá
Klikněte na obrázek pro zvětšení. Logo, název firmy a kontakty jsou na přání klienta rozmazané, jména zákazníků, čísla objednávek a zásilek jsou smyšlená.
Pro zákazníka









V administraci




Vychytávky, které dělají rozdíl
Z Joomla 3 bez ztráty dat
Původní e-shop stál na Joomla 3 a koupené šabloně, které už nedostávaly aktualizace. Přenesli jsme produkty ve všech jazycích, zákaznické účty i historii objednávek a 235 zaindexovaných adres přesměrovali na nové, aby zákazníci ani vyhledávače nenarazili na chybějící stránku.
Čtyři jazyky v jednom e-shopu
Čeština, slovenština, němčina a angličtina. Každý jazyk má vlastní adresy, přeložené produkty, menu, e-maily i stavy objednávek a přepínač vede na stejnou stránku v druhém jazyce, ne na úvod.
Maloobchod i velkoobchod
Firma si při registraci zažádá o velkoobchodní ceny a majitel ji schválí v administraci. Pro velkoobchod je povinné IČ, kontroluje se na serveru. Maloobchodní zákazník vidí u ceny i doporučenou prodejní cenu.
Našeptávač a minikošík
Při psaní do vyhledávání se ukazují produkty s obrázkem a cenou. Po najetí na košík jde změnit množství nebo položku odebrat a ukazatel ukáže, kolik zbývá do dopravy zdarma.
PPL a Zásilkovna z administrace
SemaShipping PPL a Zásilkovna nabízejí výdejní místa na mapě přímo v košíku. Štítky a podání zásilek jdou z přehledu objednávek a u každé objednávky je vidět, kde zásilka je.
Platba kartou a QR kódem
Zákazník zaplatí kartou nebo QR kódem přes platební bránu Comgate. Bankovní převod a dobírka zůstávají pro ty, kdo platí raději postaru.
Odstoupení od smlouvy online
SemaReturn dává zákazníkovi formulář pro odstoupení nebo reklamaci. Žádost přijde do administrace s lhůtou a položkami a zákazník dostane potvrzení e-mailem.
Přihlášení e-mailem
Zákazník se přihlašuje e-mailem a heslem, žádné uživatelské jméno si nemusí pamatovat. Registraci chrání Cloudflare Turnstile místo otravné captchy.
Víte, odkud objednávky přicházejí
Sema Track posílá nákupy do měření ze serveru, podle souhlasu z cookie lišty. SemaFeed každý den připraví feed pro Google Merchant Center.
Vyhledávače, AI a sociální sítě
Každý produkt má vlastní meta popis a strukturovaná data s cenou, dostupností a značkou, takže ho Google i AI asistenti přečtou přesně. Mapa webu ze SemaSitemap pokrývá všechny čtyři jazyky a hreflang posílá vyhledávač na správnou jazykovou verzi. Soubor llms.txt popisuje jazykovým modelům sortiment i nabídku pro firmy a odkaz sdílený na Facebooku nebo v Messengeru ukáže fotku produktu, ne logo.
Z čeho je e-shop složený
Základ tvoří Joomla a VirtueMart, nad nimi stojí naše hotová rozšíření a doplňky psané přímo pro tenhle obchod. Každá vrstva se dá aktualizovat zvlášť.
Základ
Joomla, VirtueMart a vlastní šablona, bez koupené šablony a page builderu.
Joomla 5
Redakční systém, čtyři jazyky, uživatelé, plánovač úloh.
VirtueMart 4
Produkty, cenové skupiny, objednávky, stavy.
Vlastní šablona
Tmavý vzhled podle značky, boční nabídka kategorií podle účelu.
Košík na jedné stránce
Údaje, doprava a platba kartou, QR kódem, převodem nebo dobírkou.
Naše rozšíření
Hotové produkty z našeho katalogu — stejné dostanete i vy.
SemaShipping PPL
Výdejní místa, štítky a sledování zásilek PPL.
SemaShipping Zásilkovna
Výdejní místa a Z-boxy, podání a stav zásilek.
Sema Online Return
Online odstoupení od smlouvy a vrácení zboží.
SemaFeed
Feed pro Google Merchant Center.
Sema Track for VirtueMart
Serverové měření nákupů a konverzí.
Sema Cookie Consent
Cookie lišta a správa souhlasů podle GDPR.
SemaSitemap
Mapa webu s produkty a kategoriemi ve všech čtyřech jazycích.
Na míru
Doplňky, které jsme napsali pro potřeby tohoto obchodu.
Velkoobchod
Žádost o velkoobchodní ceny při registraci, povinné IČ, upozornění majiteli.
Poptávka pro firmy
Formulář pro velkoobchodní zájemce s ochranou proti robotům.
Našeptávač a minikošík
Výsledky s cenou při psaní, úpravy košíku bez opuštění stránky.
Přihlášení e-mailem
Registrace bez uživatelského jména, pravidla hesla s ukazatelem.
Obchodní podmínky k objednávce
Podmínky platné v den nákupu jako příloha potvrzení objednávky.
Administrace pro obsluhu
Tmavý přehledný vzhled, menu jen s tím, co obsluha potřebuje, změna dopravy a platby u objednávky.
Web pod dohledem i po spuštění
E-shop spuštěním nekončí. Ve službě Správa a monitoring webu monitorujeme dostupnost webu, verze Joomla, VirtueMartu, rozšíření a PHP, bezpečnostní upozornění i stav záloh. O problému víme dřív než zákazníci a jednou měsíčně dostanete přehled. Pro e-shopy od nás je tarif Monitoring zdarma.
Chcete podobný e-shop?
Napište nám, co prodáváte, komu a v jakých jazycích. Navrhneme, které části můžete mít hotové hned a co by bylo potřeba doplnit — nezávazná poptávka zabere dvě minuty.